WITTGENSTEIN

«18. […] A nossa linguagem pode ser vista como uma cidade antiga: um labirinto de travessas e largos, casas antigas e modernas e casas com reconstruções de diversas épocas; tudo isto rodeado de uma multiplicidade de novos bairros periféricos com ruas regulares e as casas todas uniformizadas.»

[in Investigações Filosóficas: Lisboa, trad. M. S. Lourenço, Fundação Calouste Gulbenkian, 1987]